골프중국어 7

[중국 전문 홈스테이, 차이홈] 중국어 골프용어(7)

1.드롭 移动落下 yidongluoxia 2.벌타 罚杆 fagan 3.거리 距离 juli 4.남은거리 到果岭的距离 daoguolingdejuli 5.앞핀 旗杆在前面 qiganzaiqianmian 6.중핀 旗杆在中间 qiganzaizhongjian 7.뒷핀 旗杆在后面 qiganzaihoumian 8.좌측핀 旗杆在左边 qiganzaizuobian 9.우측핀 旗杆在右边 qiganzaiyoubian 10.스윙이너무 빠르다 挥杆太快了 huigantaikuaile 11.가볍게 쳐라 轻一点 qingyidian 12.힘을 빼라 放松把 fangsongba 13.강하게 쳐라 重一点 zhongyidian 14.너무 강하다 太重了 taizhongle 15.너무 약하다 太轻了taiqingle 16.너무 길다 太大了 taidal..

오늘의 중국어 2021.01.08

[중국 전문 홈스테이, 차이홈] 중국어 골프용어(6)

1.swing 挥杆 huigan 2.fade shot 轻度右曲球 qinhduyouquqiu 3.draw shot 轻度左曲球 qinduzuoquqiu 4.hook 左曲球 zuoquqiu 5.slice 右曲球 youquqiu 6.sway 扭动 niudong 7.uncocking 翻腕 / 抛杆 fanwan / paogan 8.cocking 弯曲 wanqu 9.release 后摆杆 / 抛杆 houbaigan / paogan 10.impact 击球 jiqiu 11.finish 收杆/ 结束动作 shougan / jieshudongzuo 12.ball position 球位 qiuwei 13.down swing 下挥杆 xiahuigan 14.back swing 上挥杆 shanghuigan 15.take back(awa..

오늘의 중국어 2021.01.08

[중국 전문 홈스테이, 차이홈] 중국어 골프용어(4)

1.앞바람 逆风 nifeng 2.뒷바람 顺风 shunfeng 3.옆바람 侧风 cefeng 4.경사 斜坡 xiepo 倾斜 qingxie 5.오르막 경사 上坡 shangpo 6.내리막 경사 下坡 xiapo 7.측면 경사 侧斜坡 cexiepo 8.우측이 높다 右边高 youbiangao 9.좌측이 높다 左边高 zuobiangao 10.뒷땅을 치다 啃地球 11.벙커에 빠졌다 进去了jinqule 下去了 xiaqule 12.밀어치다 推击球 tuijiqiu 13.쓸어치다 横扫击球 hengsaoqiu 14.0B가 났다 ob了oble

오늘의 중국어 2021.01.08

[중국 전문 홈스테이, 차이홈] 중국어 골프용어(3)

1.파3홀/숏홀(par3hole) 三杆洞 sangandong 短洞duandong 2.파4홀/미들홀(par4hole) 四杆洞 sigandong 中洞 zhongdong 3.파5홀/롱홀(par5hole) 五杆洞 wugandong 长洞 changdong 4.넷스코어(net score) 净杆 jinggan 5.그로스 스코어(gross score) 总杆 zonggan 6.파(par-기준타수) 标准打数 biaozhundashu 7.언더파(under par) 低于标准杆 diyubiaozhungan 8.오버파(over par) 高于标准杆 gaoyubiaozhungan 9.캐디(caddie) 球童 qiutong 10.점수(score) 分数 fenshu 11.스코어카드(score card) 记分卡 jifenka 12.핸디캡..

오늘의 중국어 2021.01.08